Galardón Camino Real El Galardón “Camino Real” se instauró en 2012, coincidiendo con el 25 aniversario de la creación del Instituto (1987), para reconocer el trabajo profesional de los españoles que de forma destacada y ejemplar proyectan y potencian la positiva imagen de España en Estados Unidos. Leer más >
La migración española en Estados Unidos, 1880-1940 Este proyecto tiene como objetivo principal el estudio de la migración española en Estados Unidos entre 1880 y 1940 a partir de la explotación de los microdatos de los censos estadounidenses realizados entre estas dos fechas. Estos datos han sido digitalizados y armonizados recientemente por la Universidad de Minnesota y están a disposición de la comunidad investigadora. Leer más >
Francisco Sáez de Adana, nuevo director del Instituto Franklin-UAH En las elecciones celebradas el pasado jueves 25 de abril de 2019, el Consejo Académico del Instituto Franklin-UAH eligió por unanimidad al Dr. Francisco Sáez de Adana Herrero, catedrático del Departamento de Ciencias de la Computación de la Universidad de Alcalá, como nuevo director del Instituto Franklin-UAH. Leer más >

Revista Camino Real

Artículos


Theory as Interruption: What Inter(re)feres

Autor: Marisa Belausteguigoitia Rius Monográfico: Volumen 10. Número 13

Centrado en el trabajo en el campo de estudios de género en la Universidad Autónoma de México, este ensayo explora la producción de conocimiento, prácticas pedagógicas y maniobras teóricas inspiradas en el trabajo de Anzaldúa. En particular, profundiza en la construcción de imperativos pedagógicos (pedagogías de asombro / deambulación y de interrupción) dentro del aula, que viajan y se expanden para estar en contacto con las urgencias sociales, como aconseja Anzaldúa.

Leer más >

Anzaldúa: Authentic Leadership and Indigenous Feminismo in the XXIst Century

Autor: Isabel Dulfano Monográfico: Volumen 10. Número 13

Este artículo postula que los activistas indígenas del siglo XXI continúan con Borderlands, ya que adoptan un ingrediente clave no occidental de su epistemología, Kawsay (buena vida), perteneciente a un amplio espectro de aspectos lingüísticos, medioambientales, físicos, sociales, políticos, y transgresiones culturales que llevan hacia el bien colectivo.

Leer más >

Gloria Anzaldúa y el giro descolonial desde la frontera para el mundo

Autor: María del Socorro Gutiérrez Magallanes Monográfico: Volumen 10. Número 13

Este ensayo propone efectuar un gesto apostando por un giro descolonial en torno al registro de lo político y lo epistémico. Basándose en el pensamiento anzalduano, la autora comprende que un giro como el lingüístico, el cultural y el descolonial en nuestro caso, es en parte una forma de luchar por los campos culturales de significados y el movimiento y la agencia del sujeto que significa. Es decir, el realizar un giro descolonial/descolonizador es, no solo una disputa por los sentidos, sino también profundamente un shift epistemológico, un cambio de consciencia en los autores y en los lectores.

Leer más >

Pensamiento y práctica transfronterizos

Autor: Romana Radlwimmer Monográfico: Volumen 10. Número 13

En este ensayo se discute como el pensamiento sobre fronteras de Anzaldúa se ha modificado desde sus primeras publicaciones en los anos 1980 hasta sus últimos textos escritos ya en el nuevo milenio y antes de que falleciera en el 2004. También se indaga en las prácticas que interpretan la teoría de Anzaldúa a su manera, y que retroalimentan el pensamiento transfronterizo en diversos medios y formatos.

Leer más >

Queeremos a Gloria Anzaldúa: Identity, Difference, New Tribalism, and Affective Eco-Dialogues

Autor: Carolina Núñez-Puente Monográfico: Volumen 10. Número 13

Este artículo establece que la forma queer de sentir-pensar-ser de Anzaldúa marco el estilo, los temas y los objetivos de su obra; ademas, dada su capacidad para ir mas allá de las oposiciones binarias mediante la articulación de la diferencia de una manera afectiva, dialógica y ecofeminista, Anzaldúa debe considerarse una filósofa posthumanista.

Leer más >

A Contextual Interpretation of This Bridge Called My Back: Nationalism, Androcentrism and the Means of Cultural Representation

Autor: Tereza Jiroutová Monográfico: Volumen 10. Número 13

La contribución fundamental de Gloria Anzaldúa y Cherríe Moraga al feminismo de las mujeres color, la antología Esta Puente Mi Espalda: Escritos de Mujeres Radicales de Color (1981) y la obra maestra de Anzaldúa Borderlands / La Frontera – The New Mestiza (1987) representaron un hito significativo para la evolución de literatura chicana. Este ensayo propone contextualizar el enfoque revolucionario de Gloria Anzaldúa y Cherríe Moraga y exponer su profundidad teórica y activista la cual ha impactado tanto en la escritura chicana como, más ampliamente, en el pensamiento feminista contemporáneo.

Leer más >

El arte de resistencia contra las marginaciones en la voz de una cubano-estadounidense

Autor: Agustín de Jesús Monográfico: Volumen 9. Número 12

Este artículo dialoga, transdisciplinariamente, con la idea de arte de resistencia, vista desde la perspectiva de James C. Scott. Mientras él lo presenta en una relación de verticalidad, dada entre la élite y sus subordinados, a partir de la actividad política e infra-política de los dominados contra las hegemonías, este estudio propone ampliar el criterio a uno de activismo social que incorpore la resistencia a todo tipo de marginaciones, no solo políticas sino también sexuales, económicas o raciales, entre otras.

Leer más >

Negociando en la TV: Miami y La Habana

Autor: Amauri Gutiérrez Coto Monográfico: Volumen 9. Número

El presente artículo analiza la pervivencia de los mecanismos dramáticos del teatro bufo en la televisión de Miami, concretamente en el canal América TV. Se caracteriza el estereotipo del “repartero” como parte de la cultura popular en Cuba posterior al fin de la Guerra Fría y su representación en la producción cultural miamense. Por otro lado, este ensayo examina los imaginarios de género asociados a la sátira política y las re-significaciones procedentes de la música popular en el contexto de las parodias humorísticas de las negociaciones diplomáticas entre los gobiernos de Cuba y de los Estados Unidos.

Leer más >

Major General Carlos Roloff Mialofsky: A Polish Mambí in the USA

Autor: José B. Fernández Monográfico: Volumen 9. Número 12

A excepción del generalísimo dominicano Máximo Gómez, ningún héroe extranjero de la guerra de Independencia cubana es tan admirado y estimado por los cubanos como lo es el mayor general Carlos Roloff Mialofsky, “El Mambí polaco”. Este artículo tiene como propósito examinar las actividades del general Roloff como uno de los líderes de la comunidad de expatriados cubanos en los Estados Unidos antes de la guerra de Independencia cubana y durante dicha guerra (1895-1898).

Leer más >

The Strange Case of Narciso: Cirilo Villaverde’s Politics

Autor: Diana Álvarez Amell Monográfico: Volumen 9. Número 12

Las opiniones y las actividades políticas de Cirilo Villaverde han recibido poca atención crítica que se ha concentrado casi con exclusividad en la política racial en su novela emblemática, Cecilia Valdés. Debido a su colaboración política con el general Narciso López, se le ha atribuido a Villaverde el haber sido partidario del anexionismo, aunque luego se sostenga de manera confusa un cambio de opinión hacia el final de su vida. Cuando se analizan los textos de Villaverde y otros actores políticos de la época, causa perplejidad la confusión.

Leer más >

“Sliding Into the Beyond”: On Testimonio in the Cuban Diaspora

Autor: Andrea O'Reilly Herrera Monográfico: Volumen 9. Número 12

Además de sintetizar la polémica en torno al modo en que debe enfocarse el testimonio como género literario, este ensayo pretende aportar algo al diálogo crítico en torno al tema reflexionando sobre la génesis y el contenido de ReMembering Cuba: Legacy of a Diaspora, una colección que reúne numerosas expresiones testimoniales tocantes a la diáspora cubana.

Leer más >

Jacksonville Cubanía in James Weldon Johnson’s The Autobiography of an Ex-Colored Man (1912) and Along This Way (1933)

Autor: Gregory Helmick Monográfico: Volumen 9. Número 12

La comunidad cubana en Jacksonville, Florida, durante el siglo diecinueve se destaca en varios conocidos textos de la Isla que representan una comunidad de emigrados en esencia definida en torno a la política nacionalista y a “una fecha de vencimiento”: la malograda independencia de 1902. Este artículo plantea la tesis de que James Weldon Johnson, en sus obras The Autobiography of an Ex-colored Man (1912) y Along This Way (1933), incorporó y siguió desarrollando elementos de su experiencia con la cubanía de Jacksonville en varios aspectos de su carrera (como escritor, compositor y activista).

Leer más >