Galardón Camino Real El Galardón “Camino Real” se instauró en 2012, coincidiendo con el 25 aniversario de la creación del Instituto (1987), para reconocer el trabajo profesional de los españoles que de forma destacada y ejemplar proyectan y potencian la positiva imagen de España en Estados Unidos. Leer más >
La migración española en Estados Unidos, 1880-1940 Este proyecto tiene como objetivo principal el estudio de la migración española en Estados Unidos entre 1880 y 1940 a partir de la explotación de los microdatos de los censos estadounidenses realizados entre estas dos fechas. Estos datos han sido digitalizados y armonizados recientemente por la Universidad de Minnesota y están a disposición de la comunidad investigadora. Leer más >
Francisco Sáez de Adana, nuevo director del Instituto Franklin-UAH En las elecciones celebradas el pasado jueves 25 de abril de 2019, el Consejo Académico del Instituto Franklin-UAH eligió por unanimidad al Dr. Francisco Sáez de Adana Herrero, catedrático del Departamento de Ciencias de la Computación de la Universidad de Alcalá, como nuevo director del Instituto Franklin-UAH. Leer más >

Así habló Penélope

Instituto Franklin > Novela chicana > Así habló Penélope

Así habló Penélope - 15,00

PUB_Penelope_3ed

Así habló Penélope

15,00

Tino Villanueva es autor de seis libros de poesía, entre los que se cuentan Shaking Off the Dark (1984), Crónica de mis años peores (1987) / Chronicle of My Worst Years (1994), Scene from the Movie GIANT (1993), galardonado con el American Book Award en 1994, y Primera causa / First Cause (1999), una plaquette sobre la memoria y la escritura. Villanueva tiene entrada en las antologías An Ear to the Ground: An Anthology of Contemporary American Poetry (1989), Poetas sin fronteras (2000), y más recientemente en The Norton Anthology of Latino Literature (2011). Ha sido profesor de escritura creativa en la Universidad de Texas-Austin, en el College of William & Mary en Virginia, y en el de Bowdoin en Maine. Su obra pictórica ha aparecido en las portadas y páginas de revistas a niveles nacional e internacional como Nexos, Green Mountains Review, TriQuarterly, Parnassus y MELUS. Actualmente ejerce la docencia en el Departamento de Románicas en la Universidad de Boston.

Categoría:

A lo largo de treinta y dos poemas Tino Villanueva teje una imagen multicolor de Penélope que, sin perder la referencia del mito que Homero narrara en La odisea, sorprende por su humanidad. Así, conviven en las poesías una fidelísima esposa y madre con una amante que duda y teme; una mujer dulce e inocente, con una astuta, resolutiva e iracunda; la actriz secundaria, con la protagonista que da sentido al viaje y al regreso de Odiseo a Ítaca, cuyo palacio es para ella tan hogar como prisión.
Colocados estratégicamente para marcar el paso del tiempo y la evolución del alma de Penélope, los poemas celebran en primera persona temas como el amor, la memoria, la duda, la (des)esperanza o la espera ―algunos ya tocados por Villanueva en obras anteriores―, y esconden ritmos, formas y sonidos que en esta edición aparecen en sus versiones original y traducida. Y de este modo Villanueva le da doblemente voz.

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Puede cambiar la configuración u obtener más información en nuestra política de cookies

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close