Camino Real Award The Camino Real Award was introduced in 2012, coinciding with the 25th anniversary of the establishment of the Institute (1987), to recognize the professional work of Spaniards who prominently and exemplary project and enhance the positive image of Spain in the United States. Read more >
Spanish Migration to the United States, 1880-1940 The main objective of this project is to study the Spanish migration to the United States between 1880 and 1940 from the exploitation of the microdata from the United States censuses carried out between these dates. This data has recently been digitalized and harmonized by the University of Minnesota. Read More >
Francisco Sáez de Adana, nuevo director del Instituto Franklin-UAH En las elecciones celebradas el pasado jueves 25 de abril de 2019, el Consejo Académico del Instituto Franklin-UAH eligió por unanimidad al Dr. Francisco Sáez de Adana Herrero, catedrático del Departamento de Ciencias de la Computación de la Universidad de Alcalá, como nuevo director del Instituto Franklin-UAH. Leer más >

Camino Real Journal

Instituto Franklin > Revista Camino Real > Revista Camino Real Nº11

Revista Camino Real Nº11 - 20,00

CR11_Web

Revista Camino Real Nº11

20,00

Este volumen especial de Camino Real explora la presencia del español en los Estados Unidos.

SKU: CR11 Category:

“El español en los Estados Unidos “

CRITICAL ARTICLES / ENSAYOS

  • Lotfi Sayahi, Juanita Reyes & Cecily Corbett. “El español en los Estados Unidos: panorama de estudios sociolingüísticos” (13-27).
  • María Luisa Parra. “Pedagogía distintiva para la enseñanza del español como lengua heredada en los Estados Unidos” (29-60).
  • Silvia Betti. “Una cuestión de identidad… español y spanglish en los Estados Unidos” (61-76).
  • Clara González Tosat. “Apunte sobre el ciberperiodismo en español en los Estados Unidos” (77-81).
  • Luis Alberto Ambroggio. “La vida larga y prometedora del español en los Estados Unidos” (83-96).
  • Martha García. “La trascendencia del estudio del idioma español en los Estados Unidos: de la literatura a la cultura a través de la interdisciplinariedad en el contexto internacional” (97-112).
  • Juliana Nalerio. “Possible Wor(l)ds: The Social and Literary Significance of Spanish to English Code-Switch Tags in Junot Díaz ” (113-125).

INTERVIEWS / ENTREVISTAS

  • Clara González Tosat. “Español e inglés en la ciencia. Entrevista a Juan Pérez Mercader” (129-132).

CREATIVE WRITING / CREACIÓN LITERARIA

  • Tino Villanueva. “Este día, en esta polis” (135-140).
  • Tino Villanueva. “Día de la música” (137-138).
  • Tino Villanueva. “Plaza Real, Plaza de Cataluña” (139-140).

REVIEWS / RESEÑAS

  • Yoandy Cabrera. “René Rubí Cordoví.  La casa por dentro” (143-144).
  • Elise Dubord. “Donna Marie Harris & Judy Marquez Kiyama, eds.  The Plight of Invisibility: A Community-Based Approach to Understanding the Educational Experiences of Urban Latinas/os” (144-146).
  • Vanesa Fonseca. “Jesús Rosales. Foreword by Rolando Hinojosa-Smith.  Thinking en Español: Interviews with Critics of Chicana/o Literature” (146-148).
  • María Gil Poisa. “Laura Isabel Serna. Making Cinelandia. American Films and Mexican Film Culture before the Golden Age” (148-150).
  • Richard Mcgehee. “Jorge Iber, ed.  More than just Peloteros. Sport and U.S. Latino Communities” (150-152).
  • Stephen Miller. “Marc García-Martínez.  The Flesh and Blood Aesthetics of Alejandro Morales: Disease, Sex, and Figuration” (152-154).
  • José Salvador Ruiz. “Daniel A. Olivas.  Things We Do Not Talk About. Exploring Latino/a Literature Through Essays and Interviews” (154-156)
  • L. Iliana Underwood-Holbrook. “Carmen Boullosa. Cuando México se (re) apropia de Texas: ensayos. / When Mexico Recaptures Texas: Essays” (156-158)

We use cookies to improve our services. You can change the settings or get more information on our cookies policy

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close