Camino Real Award The Camino Real Award was introduced in 2012, coinciding with the 25th anniversary of the establishment of the Institute (1987), to recognize the professional work of Spaniards who prominently and exemplary project and enhance the positive image of Spain in the United States. Read more >
Spanish Migration to the United States, 1880-1940 The main objective of this project is to study the Spanish migration to the United States between 1880 and 1940 from the exploitation of the microdata from the United States censuses carried out between these dates. This data has recently been digitalized and harmonized by the University of Minnesota. Read More >
Francisco Sáez de Adana, nuevo director del Instituto Franklin-UAH En las elecciones celebradas el pasado jueves 25 de abril de 2019, el Consejo Académico del Instituto Franklin-UAH eligió por unanimidad al Dr. Francisco Sáez de Adana Herrero, catedrático del Departamento de Ciencias de la Computación de la Universidad de Alcalá, como nuevo director del Instituto Franklin-UAH. Leer más >


Instituto Franklin > Events > Coming events > Round Table “Debates around Spanish in the United States: Spanglish”


Round Table “Debates around Spanish in the United States: Spanglish”

Presentation of Tribuna Norteamericana nº31 "Debates en torno al español en los EE. UU."

On the occasion of the presentation of the magazine Tribuna Norteamericana nº31 the Instituto Franklin-UAH organizes this round table to deal with a topic that is causing a lot of debate: Spanglish.

Place: Instituto Cervantes. Calle de Alcalá, 49 (entrance at Calle Barquillo, 4) Madrid

Date: Monday, February 10, 2020

Time: 07:00 p.m.

Registration: Free registration up to capacity

Institutional Welcome


  • Francisco Moreno Fernández, Professor Alexander von Humboldt in the University of  Heidelberg and Full Professor of the Universidad de Alcalá (@fmorenofdez)
  • David Fernández Vítores, Professor at the Universidad de Alcalá (@davidvitores0)
  • Julio Cañero Serrano, Vice President for International Relations at the Universidad de Alcalá (@CaneroJulio)


Collaboration: Fundación Consejo España-EE.UU.

Follow us via Twitter @IB_Franklin #TribunaNorteamericana, #TN

We use cookies to improve our services. You can change the settings or get more information on our cookies policy

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.