Camino Real Award The Camino Real Award was introduced in 2012, coinciding with the 25th anniversary of the establishment of the Institute (1987), to recognize the professional work of Spaniards who prominently and exemplary project and enhance the positive image of Spain in the United States. Read more >
Spanish Migration to the United States, 1880-1940 The main objective of this project is to study the Spanish migration to the United States between 1880 and 1940 from the exploitation of the microdata from the United States censuses carried out between these dates. This data has recently been digitalized and harmonized by the University of Minnesota. Read More >
Francisco Sáez de Adana, nuevo director del Instituto Franklin-UAH En las elecciones celebradas el pasado jueves 25 de abril de 2019, el Consejo Académico del Instituto Franklin-UAH eligió por unanimidad al Dr. Francisco Sáez de Adana Herrero, catedrático del Departamento de Ciencias de la Computación de la Universidad de Alcalá, como nuevo director del Instituto Franklin-UAH. Leer más >

Events

Instituto Franklin > Events > Coming events > Round Table “La realidad lingüística del español de/en Estados Unidos”

 

Round Table “La realidad lingüística del español de/en Estados Unidos”

Perspectivas profesionales en torno al español en EE.UU.

Universidad de Alcalá (Salón de Actos, Colegio de San Ildefonso) - Viernes, 15 de abril de 2016 - 10:00h

El fenómeno migratorio en los Estados Unidos y el auge de sus comunidades hispanas, sin olvidar la histórica presencia española en Norteamérica, han sido factores determinantes para que el español haya incrementado notablemente su número de hablantes y se haya implantado con fuerza en la sociedad estadounidense.

Esta realidad social –y su gran impacto en los sectores económico, político, cultural y educativo– ha puesto sobre la mesa la cuestión de la estandarización de la lengua, desde la perspectiva lingüística y desde la institucional. Esa estandarización, por otro lado, no es ajena a la del español internacional, dado que los Estados Unidos son el segundo país del mundo, tras México, por número de hispanohablantes.

Con la proximidad del día de Cervantes, el 23 de abril, se organizan dos mesas redondas en torno al uso del español en Estados Unidos, así como las oportunidades laborales que genera la lengua española en este país. Entre otros temas, se tratará la enseñanza de la lengua a sectores (entre otros, los alumnos de Heritage), el futuro de los traductores en servicios públicos y la investigación de la lengua española en distintas comunidades, entre otros.

Organizer: Cristina Crespo, Instituto Franklin-UAH

Moderator: Julio Cañero, Instituto Franklin-UAH

Participants:

– Isabel Kentengian, The College of New Jersey

– Manuel Martí, Universidad de Alcalá

– Meghann Peace, St Mary’s University

– Alumnos norteamericanos del Instituto Franklin-UAH

We use cookies to improve our services. You can change the settings or get more information on our cookies policy

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close